КУХНЯ БОБЕЛЯ / BOBEL'S KITCHEN
Маленький несъедобный гриб Бобель мечтает стать поваром на ярмарке в своей деревушке. Но предрассудки местных жителей мешают его мечтам.
ЭТО МОЙ ЗУБ! / THIS TOOTH IS MINE!
У девочки выпал зуб, и она загадала желание. И вот, ночью в комнату к ней явились целых две зубных феи. Которая из них настоящая?
ТРИ СЕСТРЫ (ИЛИ КАК ВМЕСТО ОДНОГО ВРЕМЕНИ ГОДА ПОЯВИЛОСЬ ЧЕТЫРЕ) / THE STORY OF THREE SISTERS (OR HOW THE WORLD CAME TO HAVE FOUR SEASONS INSTEAD OF ONE)
Три сестры-богини: старшая Ида (Пространство), юная Мэй (Жизнь) и маленькая Ти (Время) живут в идеальном, неизменном мире. Но Мэй это надоедает, она отправляется в запретный мир реальности и обнаруживает неизбежность времён года, смерти и возрождения.
НАД ОБЛАКАМИ / OVER THE CLOUDS
Воздушный змей не летает на большой высоте – бережет себя от сильного ветра. Он одинок, да и жизнь его однообразна. Но однажды его нить обрывается и змея уносит высоко в небо. Тогда он понимает, что несмотря на опасности, быть воздушным змеем стоит.
ЛЕГЕНДА О КОЛИБРИ / THE LEGEND OF THE HUMMINGBIRD
В тропическом лесу Амазонки вспыхивает пожар и испуганные животные бегут на другой берег реки. Только маленькая колибри пытается потушить огонь и своим примером убеждает других животных спасти ленивца с детенышем, оказавшихся в огне.
ABRAKBÇA - FRUIT OF THIS LAND
Однажды плачущая тучка / Растянулась, как гармошка / И спасла весь лес / Всю воду из себя вылила и остановила огонь / Ура тучке-гармошке!
ПАДАЮЩАЯ ЗВЕЗДА / FILANTE
Каждую ночь Полетт наблюдает за одной и той же падающей звездой. Девочка загадывает желание: пусть вернется ее любимая пропавшая домашняя крыса. Дни идут, но она не возвращается. И Полетт сама отправляется на поиски.
DETOUR - PICCOLA
Фильм о псе и маленьком светлячке вдохновлен реальными персонажами — девочкой и ее собакой, которая слишком рано умерла. Под песню-колыбельную, которую поет отец девочки, мультфильм рассказывает сказку о том, как пес защищал и воспитывал девочку, а потом оставил ее, чтобы она продолжила жить уже без него.
ЗАНОЗА В ПОПЕ / DER STACHEL IM PO
Еж собирается впасть в спячку, как вдруг замечает, что у него потерялась иголка. Оказывается на воткнулась в попу собаки. Непросто же будет вернуть иголку…
награды